NIST AI Risk Management Framework (AI RMF 1.0) — фреймворк управління ризиками штучного інтелекту від Національного інституту стандартів і технологій США (NIST), опублікований у січні 2023 року. Це не стандарт із обов’язковими вимогами, а добровільна структура: спільна мова для розмови про ризики ШІ, чотири функції (GOVERN, MAP, MEASURE, MANAGE) та набір характеристик довіреного ШІ.
Тут — неофіційний український переклад, який публікується частинами.
Про переклад
- Оригінал — публікація уряду США (NIST AI 100-1), яка відповідно до 17 U.S.C. §105 не підлягає захисту авторським правом на території США і перебуває в публічному домені.
- Це неофіційний переклад, зроблений ентузіастом, а не NIST. У разі розбіжностей чинним є оригінальний англомовний текст.
- Термінологія перекладу узгоджується в міру публікації частин — якщо десь бачите нелогічний варіант, пишіть, буду виправляти.
- Структура й нумерація розділів відповідають оригіналу.
Зміст
Розділи додаватимуться в міру перекладу.